The API path ends at rank zero
The Service selects only worker-index=0. Rank zero receives the OpenAI-compatible request on port 8888 and coordinates inference; rank one is not an API endpoint.
Collectives use a second path
Both ranks participate in TP=2. Tensor data crosses the secondary RoCE attachment, separately from the primary-network HTTP request and LWS startup rendezvous.